domingo, 2 de febrero de 2014

VOCABULARIO BÁSICO LABORAL

En ésta nueva entrega, nos ocupamos del vocabulario básico que todos deberíamos conocer en el mundo laboral. Además de vocabulario, también hay algunas expresiones y verbos utilizados en el ámbito laboral.

1.- PROFESSIONS AND OCCUPATIONS

- Police(man/woman) = Policía (hombre/mujer)
- Doctor = Doctor
- Waiter / Waitress = Camarero / Camarera
- Nurse = Enfermer@
- Carpenter = Carpintero
- Dentist = Dentista
- Engineer = Ingeniero

Algunos se forman juntando el NOUN.

- Post = Postal (N)
- Postman / Postwoman = Cartero / Cartera

- Fire = Fuego (N)
- Fireman /Firewoman = Bomber@ (UK)
- Firefighter = Bomber@ (USA)

Otros derivan del VERB.

- Paint = Pintar
- Painter = Pintor

- Teach = Enseñar
- Teacher = Profesor(a)

- Plumb = Sondear
- Plumber = Fontanero

Otro :

- Bakery = Panadería
- Baker = Panader@

2.- GROUPS

Existen palabras genéricas que se utilizan para nombrar a las personas que trabajan en una empresa. Ellos son :

- Clerk = Emplead@, obrer@, dependiente(a)
- Employee = Empleado
- Co-worker / Workmate / Colleague = Compañer@ de trabajo

3.- ABOUT JOB

Aqui, algunos términos relacionados con el trabajo.

- Job = Trabajo
- Profession = Profesión
- Occupation = Ocupación
- Self-employed = Autónomo
- Full-Time Job = Trabajo a tiempo/jornada completa
- Part-Time Job = Trabajo a media jornada
- Apprentice = Aprendiz
- Boss = Jefe
- Salary = Salario, sueldo
- Minimum wage = Salario mínimo

4.- TO APPLY FOR A JOB

Al solicitar un trabajo, nos encontraremos con las siguientes palabras :

- Applicant = Solicitante
- Application form = Solicitud o formulario
- Employment Agency = Agencia de empleo
- Introductory letter = Carta de presentación
- Letter of reference = Carta de recomendación
- Qualifications = Títulos, certificados y similares
- References = Referencias
- Vacancy = Puesto vacante
- Interview = Entrevista
- Interviewer = Entrevistador
- Employer = Empleador (persona o empresa contratante)

5.- VERBS

Finalmente, algunos verbos y expresiones para entender y utilizar.

- To apply for a job = Solicitar un trabajo
- To hire = Contratar
- To fire = Despedir
- To quit a job = Dejar o abandonar un trabajo
- To resign = Renunciar, dimitir
- To be unemployed = Estar desempleado o sin trabajo
- To earn = Ganar (dinero)
- To work = Trabajar

NOTA : Podrá ampliar su vocabulario con el artículo acerca de BUSINESS ENGLISH en este mismo blog.