sábado, 5 de marzo de 2016

THE WEATHER - EL CLIMA

Para hablar del clima no hace falta tener un vocabulario muy amplio.
En el siguiente artículo veremos algunas formas para hablar acerca del clima.

I.- Las preguntas

a) What's the weather like today? = ¿Cómo está el clima hoy?
    (uáts de /uéda (UK)/uéder (USA)/ láik tudéi)

b) How's the weather? = ¿Cómo está el clima?
    (jáus de /uéda(UK)/uéder (USA)/)

c) What will the weather be like today/tomorrow/....etc? = ¿Cómo estará el clima hoy/mañana/...etc?
    (uát uíl de uéda bi láik tudéi tumórrou)

d) How was the weather yesterday/last week/...etc? = ¿Cómo estaba el clima ayer/la semana pasada/...etc?
    (jáo uás de uéda láik iésterdei last uík)


II.- Elementos básicos o comunes del clima

Sun = Sol
(san)

Rain = Lluvia
(réin)

Cloud = Nube
(kláud)

Wind = Viento
(uínd)


III.- Respuesta

Utilizamos el pronombre “It” (referido al clima) + verbo (de acuerdo a la forma de la pregunta), y hacemos la frase en el tiempo verbal al que nos referimos.

a) It is ...

b) It is ...

c) It will be ...

d) It was ...

Finalmente sólo tenemos que agregar "-y" a algunos de los elementos del clima.

a) It is / It will be / It was rainy / cloudy / windy.

Pero a algunos elementos como el sol (sun) o la nube gris (fog), por ejemplo, se les duplica la última consonante.

Sunny

Foggy

Otros elementos del clima son:

Snow = Nieve
(snóu)

Storm = Tormenta
(stórm)

IV.- Temperaturas

En este caso tenemos el siguiente vocabulario:

Hot = Calor
(jót)

Cold = Frío
(kóuld)

Cool = Fresco
(kúul)

Warm = Agradable (ni frío ni calor)
(uórm)

Chilly = Muy frío
(chili)

Freezy = Congelado/a
(fríizi)

Wet = Húmedo
(uét)

Dry = Seco
(drái)

Degrees = Grados (de temperatura en este caso)
(digríi)

V.- Otras palabras y expresiones relacionadas con el clima

Rainbow = Arco iris
(réinbou)

Lightning = Rayo
(láitnin)

Thunder = Trueno
(zánder)

Hailstorm = Granizada
(jéilstorm)

Dull = Apagado, oscuro
(dul)

Forecast = Predicción del clima
(fórkast)

Overcast = Nublado denso
(óuverkast)

* Idioms

To be under the weather = Sentirse muy mal o enfermo.
(tu bi ánder de uéda)

It's raining cats and dogs = Llover a cántaros, llover mucho.
(its réinin kats an dogs)

To make a storm in a teacup = Exagerar una situación o problema. "Hacer una montaña de un grano de arena".
(tu méik a stórm in a tíikap)


No hay comentarios:

Publicar un comentario