Una de las formas más efectivas para entender y comprender el idioma Inglés, es analizando sus palabras.
En el siguiente artículo, analizamos el significado de algunas de ellas a partir de los PREFIJOS y SUFIJOS.
NOTA : Esta es sólo una pequeña lista con algunos ejemplos a manera de guía de comprensión. Si necesita saber más, puede buscar una lista más amplia en algunos diccionarios y en algunas páginas web.
A) PREFIXES (Prefijos).- Son los que se ubican delante de la palabra y cambia o modifica su significado,
A, An = No. Ej: Typical / Atypical; Nex / Anex
Al = Todo. Ej: Mighty / Almighty
Ante = Antes que. Ej: Natal / Antenatal
Anti = Contra. Ej: Social / Antisocial
Dis = No. Ej: Respectful / Disrespectful
Fore = Antes. Ej: Arm / Forearm
Im = No. Ej: Possible / Impossible
Mid = Mitad, medio. Ej: Way / Midway; Day / Midday; Night / Midnight
Mis = Equivocado, erróneo. Ej: Understanding, Misunderstanding
Un = No. Ej: Usual / Unusual; Kind / Unkind; Safe / Unsafe
NOTA : Algunas palabras como : all, be, extra, inter, intro, out, over, per, post, self y under, también forman parte de los prefijos. Si se conoce el significado de cada una de ellas, será más fácil deducir el significado de la palabra donde se encuentren.
Ex, extra, inter, intro, pre, pro, re, retro, sub, super y ultra, tienen significado similar en castellano o español.
B) SUFFIXES (Sufijos).- Son los que se ubican al final de una palabra y cambia o modifica su significado.
-acy = Estado o calidad. Ej: Democracy
-ance, -ence = Estado de algo. Ej: Alliance, Competence
-ant, -ent = Profesión o acción. Ej: Accountant, Student
-cian = Profesión. Ej: Technician
- dom = Lugar o estado personal. Ej: Kingdom, Freedom
-en = Hecho de. Ej: Golden, Wooden
-er, or = Oficio. Ej: Teacher, Narrator
-ful = Lleno de. Ej: Colourful, Beautiful
-ish = Calidad de algo. Ej: Childish
-less = Sin, menos. Ej: Useless, Hopeless
-ly = (En muchos casos) -mente en castellano. Ej: Commonly
-ness = (En muchos casos) -dad en castellano. Ej: Happiness
-ward = En dirección a. Ej: Backward, Forward
NOTA : Las palabras able, hood, like y some, también se usan como sufijos, Conocer su significado, ayudará a un mejor entendimiento del idioma.
Recordemos que -ed, -ied, -ing, son sufijos de los verbos regulares en el pasado y de todos los verbos en el gerundio.
