TO PLAY AN INSTRUMENT (GUITAR) - (INTERMEDIATE)

Este 2015 empezamos introduciendo nuestras aficiones en nuestro vocabulario habitual en inglés.
En ésta ocasión, proponemos otro: Tocar un instrumento. Para ello, ponemos como ejemplo una guitarra clásica.

1.- VOCABULARIO

a) Partes

Acoustic Guitar = Guitarra acústica
Bridge = Puente
Capo = Pinza utilizada para elevar las notas o el sonido.
Fret = Espacio, traste
Fret Marker = Marca de traste o espacio.
Fretboard = Diapasón
Headstock = Clavijero
Pick = Púa o uña.
Pick Guard = Golpeador
String = Cuerda
Tuning peg = Clavija

b) Léxico

Arpeggio = Arpegio
Bar = Forma musical de 3 partes.
Barre Chord = Acorde con "cejilla".
Chord = Tres o más notas diferentes tocadas al mismo tiempo.
Chord Chart = Tablero o diagrama de acordes.
Chromatic scale = Escala cromática
Fingerpicking = Tocar cada una de las cuerdas con los dedos en lugar de con la púa o uña.
Hammer on = Técnica por la cual se hacen dos notas distintas al poner y quitar repetidamente uno de los dedos de la mano que va en el diapasón.
Key = Nota musical
Music notation = Anotación de simbolos musicales en una partitura.
Pitch = Tono
Slide = Artilugio de metal que se coloca en los dedos.
Slide = Técnica en la que el sonido de una nota liga con otra deslizando el dedo en una misma cuerda de un espacio a otro.
Strum = Rasguear
Tablature = Tablatura (TAB).
Tapping = Técnica en la que se logran notas y melodías con sólo pulsar las cuerdas en los espacios sin rasguearlas.
Tie = Anotación musical de la unión de dos notas en un mismo tono.

2.- CONOCIMIENTO DE LA GUITARRA

a) La guitarra clásica tiene 6 cuerdas (strings) de nylon. Y se cuentan así:

E_______________ (First)  The Thinnest (La más delgada)
B_______________ (Second)
G_______________ (Third)
D_______________ (Fourth)
A_______________ (Fifth)
E_______________ (Sixth) The Thickest (La más gruesa)

b) Antes de tocar la guitarra hay que afinarla (get in tune). Para ello es muy útil un afinador electrónico (Electronic tuner) o una aplicación (App).

c) Hay un par de posturas (Postures) típicas:

- Sitting - Sentado

Para ello se debe colocar el cuerpo recto (straight), los brazos libres y sueltos (loose) y apoyar la guitarra sobre una pierna elevada (raise leg). La guitarra debe estar de forma perpendicular al suelo. El brazo izquierdo (left) debe estar elevado a la altura de la barbilla (chest) y el derecho (right) presionando la guitarra ligeramente (gentle pressure) sobre la pierna.
En personas zurdas (left-handed), la postura debería ser al revés.

Algunos músicos utilizan un banco o apoya-pie (Footstool).

- Standing - De pie

Colocar el cuerpo recto (straight). Coger la guitarra como las agujas del reloj apuntando las 2 en punto. La guitarra debe estar a una altura (height) adecuada para poder manipularla. El peso balanceado (weight balanced).

3.- COMO TOCAR LA GUITARRA

a) Una primera técnica básica es con el dedo gordo (thumb) de la mano derecha (o izquierda si es zurdo). Se desliza la punta del pulgar (thumb) como si fuese la uña o púa (Pick). También podemos utilizar este elemento.

b) Otra forma es rasgueando (strumming) con los otros dedos, hacia abajo, hacia arriba o viceversa, golpeando (striking) una o varias cuerdas a la vez.

c) Mientras, con la mano izquierda (derecha si es zurdo), colocamos primero el pulgar apoyado ligeramente en el cuello o parte posterior (fretboard) de la guitarra y los otros cuatro dedos algo arqueados y listos para presionar las cuerdas en los espacios (frets) según la nota.

d) Los cuatro dedos de la mano se cuentan así:

Dedo índice #1
Dedo medio #2
Dedo anular #3
Dedo meñique #4

Es importante saberlo porque las veremos indicadas en las notas (chords).

4.- LA TABLATURA

Para empezar a practicar, debemos seber leer una tablatura o partitura.

a) La tablatura (Tab) de una canción nos indica las cuerdas (strings) y los espacios (frets) donde presionar las cuerdas indicadas. Los números sobre cada cuerda, indican los espacios (frets) donde se debe presionar unicamente la cuerda sobre la que está el número. Si el número es 0, la cuerda no necesitará ser presionada.

b) La parte más completa, es la que cuenta con Tiempo (Time Signature), Medida (Measure), y las notas: Completa (Whole Note), Media nota (Half Note), Cuarto de Nota (Quarter Note), Octava (Eighth), Notas Acentuada o Puntuada (Dotted Notes), notas Ligadas (Tied Notes) y la Nota 16 (Sixteenth Note).

Un ejemplo de tablatura sería ésta:

 

 5.- EJEMPLOS

 

a) Fingerpicking

 

 

 

b) Algunos acordes