CAN'T STOP THE MUSIC - VILLAGE PEOPLE

1.- Historia

Village People se formó en Nueva York, Estados Unidos. Sus integrantes originales fueron: Victor Willis (Policía), Randy Jones (Vaquero), Davis Hodo (Constructor), Felipe Rose (Jefe Indio), Glenn Hughes (Motociclista) y Alexander Briley (Soldado).

La nota curiosa de esta canción, es que obtuvo altas posiciones en listas fuera de USA, pero, no logró figurar en Billboard. Fue el primer tema grabado sin la participación del vocalista original Victor Willis. El single proveniente de la Banda Sonora de la película del mismo nombre, fue número 1 en Australia, 2 en Nueva Zelanda y 11 en Reino Unido.

Fuente: https://the-music-history.blogspot.com/2026/07/village-people.html

2.- Lyrics

Everyone you meet,

the children in the street

Are swayin' to the rhythm,

there's somethin' movin' in them

There's no place to hide,

so why even try?

Can't you hear it coming your way?

It's here to stay

Music in our walk,

music when we talk

It's really something magic,

to lose it would be tragic

Can't you feel the sound

movin' through the ground?

Music makes the world go around

(Chorus 1)

You can't stop the music,

nobody can stop the music

Take the cold from snow,

tell the trees, don't grow

Tell the wind, don't blow,

'cause it's easier

No, you can't stop the music,

nobody can stop the music

Take the spark from love,

make the rain fall up

'Cause that's easier to do

Movin' with the wind

since the world began

The beat is gonna get you,

beat is gonna get you

Music for the blues,

for your dancin' shoes

There's music in the way that we kiss,

you can't resist

Movin' through the trees,

buzzin' with the bees

The sound is gettin' louder,

sound is gettin' louder

Music when we play,

when we kneel to pray

There's music in the sound of the wind

You can't stop the music,

nobody can stop the music

Take the heat from flame,

try not feeling pain

Though you try in vain,

it's much easier

No, you can't stop the music,

nobody can stop the music

Change the master plan,

take the hope from man

'Cause that's easier to do

On the radio, on every TV show

For each and every reason,

each and every season

Music when we love

for the Moon above

Music for the show

of life that never ends

Music on a plane,

music on a train

Sailing on the ocean,

music in the motion

Music in your car,

at your local bar

There's music when you look at a star

(Chorus 2)

You can't stop the music,

nobody can stop the music

Keep two loves apart,

mend a broken heart

Catch a fallin' star,

that's much easier

No, you can't stop the music,

nobody can stop the music

Tell the Sun don't shine,

stop Old Father Time

'Cause that's easier to do

(Repeat Chorus 1)

3.- Vocabulary

- Meet = Encontrar, conocer

- Sway = Balancear(se)

- Hide = Esconder(se)

- Ground = Suelo

- Around = Alrededor

- Snow = Nieve

- Grow = Crecer

- Easier = Más fácil

- Nobody = Nadie

- Spark = Echar chispas

- Buzzin' = Buzzing = Zumbando

- Louder = Sonido más alto

- Kneel = Arrodillarse

- Pray = Rezar

- Flame = llama (fuego)

- Pain = Dolor

- Vain = Vano

- Reason = Razón

- Season = Estación del año (clima)

- Above = Por encima de algo

- Motion = Movimiento

- Mend = Curar, reparar, arreglar

- Catch = Coger, atrapar

4.- Grammar

a) Commands

Se encuentran por toda la canción.

Ejemplos:

- (You) Take the cold from snow

- (You) Take the spark from love

b) Present Continuous

Ejemplo:

- The children in the street are sawyin' to the rhythm.

c) Gonna

Es la contracción sonora de "Going to".

Ejemplo:

- The beat is gonna get you = The beat is going to get you

5.- Videoclip