domingo, 27 de julio de 2025

DREAMER - OZZY OSBOURNE




1.- Historia

Según Ozzy Osbourne, esta canción es para él, algo así como "Imagine" es para John Lennon. En la letra se describe la destrucción del planeta a manos de sus propios habitantes. Su popularidad se centró en Europa, donde alcanzó altos lugares en los rankings. En UK por ejemplo, logró ubicarse en el puesto 18.
Ozzy Osbourne falleció el 22 de julio de 2025 a los 76 años de edad.


2.- Lyrics

Gazing through the window at the world outside
Wondering will mother Earth survive
Hoping that mankind will stop abusing her
Sometime

After all there's only just the two of us
And here we are still fighting for our lives
Watching all of history repeat itself
Time after time

(Chorus)

I'm just a dreamer
I dream my life away
I'm just a dreamer
Who dreams of better days

I watch the sun go down like everyone of us
I'm hoping that the dawn will bring a sign
A better place for those Who will come after us ...
This time

(Repeat Chorus)

Your higher power may be God or Jesus Christ
It doesn't really matter much to me
Without each others help there ain't no hope for us
I'm living in a dream of fantasy
Oh yeah, yeah, yeah

If only we could all just find serenity
It would be nice if we could live as one
When will all this anger, hate and bigotry ...
Be gone?

I'm just a dreamer
I dream my life away
Today

I'm just a dreamer
Who dreams of better days
Okay

I'm just a dreamer
Who's searching for the way
Today

I'm just a dreamer
Dreaming my life away

3.- Vocabulary

- Gazing = Gaze = Mirar fijamente a algo.
- Wondering = Wonder = Preguntarse
- Earth = Planeta Tierra
- Mankind = Humanidad
- Fighting = Fight = Luchar
- Dreamer = Soñador
- Dawn = Amanecer
- Bigotry = Fanatismo

4.- Grammar

a) Presente Contínuo

NOTA.- Las dos primeras estrofas están hechas con este tiempo verbal. 

Ej:

- I'm hoping that the dawn will bring a sign.

b) Presente Simple

Ej:

- I'm just a dreamer.
- I dream my life away
- It doesn't really matter much to me.

c) Coloquial

La forma "ain't" no se considera correcta gramaticalmente. Pero, se suele utilizar en la forma coloquial. Equivale a:

- To Be = Am not, aren't, isn't
- To Have = Haven't, hasn't

5.- Videoclip






No hay comentarios:

Publicar un comentario