LIKE

Desde la aparición de las redes sociales, la palabra "Like" se ha hecho muy popular. Pero, ¿sabía usted que tiene varios usos?

En el siguiente artículo detallamos algunos de los más comunes.

1.- Verbo transitivo = Gustar

- Do you like fish? = ¿Te/Le gusta el pescado?

- I like it! = ¡Me gusta!

- What would you like to have? = ¿Qué le gustaría tomar? (Camarero/Mozo en un restaurante)

- I don't like it! = ¡No me gusta!

2.- Preposición = Como

a) Comparación

- He acted like a child. = Él actuó como un niño.

- Run like the wind! = ¡Corre como el viento!

b) Ejemplo

- European countries like Spain, Italy, Germany, etc. = Países europeos como España, Italia, Alemania, etc.

3.- Conjunción = Como

- It didn't end like I expected it to. = Esto no terminó como yo esperaba.

4.- Sustantivo = Lo mismo, igual, parecido/a

- I don't speak to the likes of you. = Yo no hablo con (personas iguales) como tú.

- I've got 1000 likes! = ¡Tengo/He obtenido 1000 "me gusta".

5.- Adverbio = Usado con "To Be". También equivale a otros verbos como "say" o "mean".

- John came in and he was like "Where is everybody?" = Jhon entró y dijo ¿Dónde están todos?

- I was like so embarrassed. = Estaba muy avergonzado/a.

ÚLTIMO/A

1.- Last

Se usa de cuatro formas distintas: como sustantivo (the last), adjetivo, adverbio y verbo (= Durar).

Ejemplos:

- I was the last to leave. = Fui el/la último/a en salir. (Sustantivo)

- Last night = Anoche (Adjetivo)

- He arrived last of all. = Él llegó último. (Adverbio)

- The war lasted 3 years. = La guerra duró 3 años. (Verbo)

2.- Latest

Se refiere al último como el/lo/la "más reciente".

Ejemplos:

- It's my latest novel. = Es mi novela más reciente. (Adjetivo)

- Have you heard the latest? = ¿Has escuchado lo último/más reciente? (Sustantivo)

3.- Final

Se utiliza para finales de sucesos o eventos. También para el resultado de un proceso.

Ejemplos:

- I'm not coming, and that's final! = ¡No voy y punto! (Adjetivo)

- Finals = Los exámenes finales (Sustantivo)

4.- Ultimate

Como adjetivo se refiere al resultado de un largo proceso. Como sustantivo, es lo mejor, peor, más importante, etc; es decir, exagera algo.

Ejemplos:

- The ultimate aim. = El objetivo final. (Adjetivo)

- The últimate in something. = Lo último en algo. (Sustantivo)

5.- End

Como sustantivo, es el punto final de algo. Como verbo, su significado es acabar, terminar.

Ejemplos:

- It´s the end of the road. = Es el final del camino. (Sustantivo)

- End in tears = Acabar mal. (Verbo)