Mostrando entradas con la etiqueta war. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta war. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de abril de 2022

THE WAR SONG - CULTURE CLUB

 1.- Historia

En 1981, el irlandés George O'dowd (Boy George), funda el grupo Culture Club junto a Roy Hay, Michael Craig y John Moss. Poco tiempo después, obtienen su primer contrato discográfico con el sello Virgin Records. El nombre del grupo se debe a que todos los miembros son de diferentes orígenes.

Fuente: https://the-music-history.blogspot.com/2017/11/culture-club-top-5.html


2.- Lyrics

(Chorus 1)

War, war is stupid

and people are stupid

and love means nothing

in some strange quarters

War, war is stupid

and people are stupid

And I heard them banging

on hearts and fingers

War


People fill the world

with narrow confidence

Like a child at birth

a man with no defence

What's mine's my own

I won't give it to you

No matter what you say

No matter what you do


(Chorus 2)

Now we're fighting in our hearts

Fighting in the streets

Won't somebody help me?


(Repeat Chorus 1)


Man is far behind

in the search of something new

Like a philistine

We're burning witches too

This world of hate

must be designed for you

It matters what you say

It matters what you do


(Repeat Chorus 2)

(Repeat Chorus 1)


After the bird has flown

He walked ten thousand miles 

back home

You can't do that to me (x4 times)


In this heart of mine

I'll find a place for you

For black or white

for grown-up children too


(Repeat Chorus 2)

(Repeat Chorus 1)


No more war

Say no more war

Say war


3.- Vocabulary

- War = Guerra

- Strange = Extraño/, raro/a

- Quarter = Cuartel

- Bang = Golpear

- Fill = Llenar

- Narrow = Estrecho

- Confidence = Confianza

- Defence = Defensa

- Own = Propio

- Fight = Pelear

- Search = Búsqueda

- Philistine = Inculto/a

- Burn = Quemar

- Witch = Bruja

- Grown-up = Mayor, adulto/a


4.- Grammar

a) Presente Simple

Ejemplos:

- War is stupid

- People are stupid

- Love means nothing

b) Pasado Simple

- I heard them..

- He walked ten thousand miles back home.

c) Presente Continuo

- Now we're fighting in our hearts.

- We're burning witches too.

d) Futuro con "Will"

- I won't give it to you.

- Won't somebody help me?

- I'll find a place for you

e) Presente Perfecto

- After the bird has flown.

f) Matter

Dos frases diferentes (Negativa y positiva) con la palabra "Matter".

- No matter what you say. = No importa/Sin importar lo que digas. (Negativa)

* También se utiliza con otras Wh-words como "Who", "Where", "When", etc.

- It matters what you say. = Importa lo que digas. (Afirmativa)

* Igual que el anterior, podemos usar otras Wh-words.


5.- Videoclip

lunes, 28 de febrero de 2022

WORDS ABOUT WAR AND PEACE

 


1.-War

- War = A situation of fighting between countries or groups of people.

- Council of war = Consejo de guerra

- To declare war on / against somebody / something = Declarar la guerra a alguien / algo

- Outbreak = Estallido

- Invasion = Invasión

- Invade = Invadir

- Invader = Invasor

- To be at war = Estar en guerra

- Togo to war = Ir a la guerra

- Wartime = Periodo de tiempo de guerra

- Nuclear war = Guerra nuclear

- Battle = Batalla

- Battlefield = Campo de batalla

- Combat = Combate

- Attack = Atacar

- Offensive = Ofensiva

- Raid = Incursión, ataque

- Air raid = Ataque aéreo

- A prisoner of war = Prisionero de guerra

- Defend = Defender

- Defense = Defensa

- Counter-attack = Contraataque, contraatacar

- Tactics = Táctica

- Strategy = Estrategia

- Besiege = Asediar. acosar

- World war = Guerra mundial

- Civil war = Guerra civil

- Enemy = Enemigo

- Ally = Aliado (Noun)

- Allied = Aliado (Adjective)

- Army = Ejército

- Soldier = Soldado

- Navy = Marina

- Sailor = Marino, marinero

- Air Force = Fuerza aérea

- Airman = Aviador

- A military action = Acción militar

- Weapon = Arma

- Arms = Armas (sólo plural)

- Gun = Arma de fuego

- Bomb = Bomba

- Bombing = Bombardeo

- Tank = Tanque

- Warship = Barco de guerra

- Warplane = Avión de guerra

- Occupy = Ocupar un lugar

- Patrol = Patrullar

- Reinforcements = Refuerzos

- To send reinforcements = Enviar refuerzos

- Slaughter = Matanza

- Defeat = Derrotar

- Conquer = Conquistar

- Retreat = Batirse en retirada

- Surrender = Rendirse

- War crime = Crimen de guerra

- War game = Juego de guerra

- Class war = Guerra de clases


2.- Peace

- Peace = Paz

- Peacetime = Un periodo o tiempo de paz

- Peace treaty = Tratado de paz

- Keep the peace = Mantener la paz y el orden público

- Peacekeeper = Pacificador

- Pacifist = Pacifista

- Peace Movement = Movimiento pacifista

- Peace talks = Negociaciones de paz

- To be at peace = Estar en paz

- Peace and quiet = Paz y tranquilidad

- Conscentious objector = Objetor de conciencia. Persona que se niega a ir a la guerra.

- Peace dividend = Dinero que antes era utilizado en armas y luego usado en cosas positivas.

- Peace offering = Ofrenda de paz

- Peace pipe = Pipa de la paz

- Peace process = Proceso de paz






domingo, 11 de julio de 2021

ALL TOGETHER NOW - THE FARM

 1.- Historia

El grupo The Farm es uno de los más importantes de Reino Unido y de Liverpool, su ciudad de origen. Sus inicios se remontan a 1983 bajo el nombre de The Excitements. Al llegar los 90s, consiguen su mayor éxito "All Together Now". La letra es acerca de un partido de fútbol disputado en 1914 -en plena Primera Guerra Mundial- entre soldados británicos y alemanes. El single escaló hasta el cuarto puesto de la lista oficial británica.


2.- Lyrics


Remember boy,

that your forefather's died

Lost in millions

for a country's pride

Never mention

the trenches of Belgium

When they stopped fighting

and they were one


A spirit stronger than war

was at work that night

December 1914 cold,

clear and bright

Countries' borders

were right out of sight

They joined together

and decided not to fight


Chorus 1

All together now, all together now

Chorus 2

All together now in no man's land (together)

Chorus 3

All together now (all together)

all together now (all together)

Chorus 4

All together now (together, together)

In no man's land (together, together)


The same old story again

All those tears shed in vain

Nothing learnt and nothing gained

Only hope remains


(Repeat 1, 2, 3, 2, 3, 4, 3)


Chorus 5

The boys had their say, they said no (all together now)

Stop the slaughter, let's go home

Let's go, let's go (all together now)

Let's go (all together now), let's go, let's go


(Repeat 5)

(Repeat 4, 3, 4)


All together now (all together, all together)

All together now (all together now)


(Repeat 4)


3.- Vocabulary

- Forefather = Antepasado

- Died = Die = Muerto

- Lost = Lose = Perdido/a

- Pride = Orgullo

- Trenches = Trench = Trincheras, zanjas.

- Bright = Brillante

- Borders = Fronteras

- Joined = Join = Juntar(se), Unir(se)

- Fight = Pelear (verbo), Pelea (sustantivo)

- Land = Tierra (geografía)

- Shed = Derramar

- Vain = Vano, inútil.

- Learnt = Learn = Aprendido

- Gained = Gain = Ganado

- Remain = Quedar, permanecer.

- Slaughter = Matanza, masacre (sustantivos); Matar masacrar (verbos)


4.- Grammar

a) Posesivo "'S"

- Forefather's

- Country's

- Countries'

- Man's


b) Pasado Simple

Buena parte de la canción está en este tiempo verbal.

Ejemplos:

- They stopped fighting.

- They were one.

A spirit stronger than war was at work that night.

Countries' borders were right out of sight.


c) Presente Perfecto

- Your forefather's died = Your forefather has died.


5.- Videoclip