GOOD - BEST - BETTER

Conozcamos un poco más de una de las palabras más utilizadas del inglés.

1.- Good (Adjetivo)

Como adjetivo equivale a "bueno/a(s)".

Ejemplos:

- Good idea = Buena idea

- Good weather = Buen clima

- Good news = Buenas noticias

- Good friends = Buenos amigos

- I'm in a good mood = Estoy de buen humor

2.- Good (Sustantivo)

En este caso se puede traducir como "bien".

Ejemplo:

- Good and evil = El bien y el mal

3.- Good (Adverbio)

También equivale a "bien".

Ejemplo:

Listen to me good = Escuchame bien

4.- Better (Comparativo de Good)

En la forma comparativa su significado es "mejor".

Ejemplos:

- The film was better than I expected = La película era mejor de lo que yo esperaba

- John is much better today = John se encuentra mejor hoy

- Better luck next time! = ¡La próxima vez será!

5.- Best (Superlativo de Good)

Significa "mejor".

Ejemplos:

- He's the best footballer in the world. = Él es el mejor futbolista del mundo.

- She's my best friend = Ella es mi mejor amiga

- Best wishes = Mejores deseos

- It's the best medicine = Es la mejor medicina

- All the best = Deseo lo mejor

- To be at (somebody/something) best = Estar en (su) mejor momento

- To do your best = Hacer todo lo posible

- To make the best of something = Sacar el máximo partido de algo

6.- Otras expresiones

- To be good at something = Ser bueno/a en algo

- To be good for something = Ser bueno para algo, servir para algo

- A good many people = Mucha gente

- As good as = Prácticamente

- Good for (somebody)! = ¡Bien hecho!

- Put a good face on it = Poner al mal tiempo buena cara

FORMA COMPARATIVA

La forma comparativa requiere de ciertas reglas :

1) En adjetivos de una, y algunos de dos sílabas se le añade "-er" al final del mismo.

Ejemplos :

- Cold - Colder

- Long - Longer


2) Cuando el adjetivo acaba en "-e" sólo se añadirá "-r".

Ejemplos :

- Large - Larger

- Late - Later


3) Para adjetivos acabados en "-y" se suprime ésta última y se agrega "-ier".

Ejemplos :

- Happy - Happier

- Easy - Easier


4) En algunos adjetivos de una sola sílaba, acabados en consonante, se duplica ésta última y se agrega "-er".

Ejemplos :

- Hot - Hotter

- Big - Bigger


5) Tras el adjetivo siempre viene la palabra "than".

Ejemplos :

- Thailand is bigger than Britain.

- English is easier than Maths.


6) Algunos adjetivos de dos sílabas o más NO siguen éstas reglas, es decir, NO sufren cambio alguno. A ellos se les antepone las palabras "more" o "less" para formar el comparativo.

Ejemplo :

-Tina is more intelligent than Jane.

- This car is less expensive than the other one.


7.- Hay que tener en cuenta los adjetivos irregulares. Estos son los que NO siguen las reglas anteriores.

Ejemplos :

- Good - Better

- Bad - Worse

EBONY AND IVORY - PAUL McCARTNEY & STEVIE WONDER

Utilizando la imagen del teclado de un piano - por sus colores blanco y negro - como inspiración, Paul McCartney compuso "Ebony & Ivory" a inicios de los 80's y la interpretó con el cantante de SOUL, Stevie Wonder. La letra de esta canción promueve la tolerancia entre personas de diferentes credos, razas y culturas.

Fuente : http://musichistory.tk/

1

Ebony and Ivory
Ebano y Marfil
Live together
viven juntos
in perfect harmony
en perfecta armonia
side by side
lado a lado
on my piano, keyboard
en mi piano, teclado
Oh Lord
Oh Señor
Why don't we...
Por qué nosotros no.....

2

We all know
Todos sabemos
that people
que la gente
are the same
es igual
Wherever you go
donde quiera que vayas
There is good and bad
Hay bien y mal
in everyone
en todos
(When) we learn
(Cuando) aprendemos
to live
a vivir
When we learn
Cuando aprendemos
to give each other
a dar a cada uno
what we need to survive
lo que necesitamos para sobrevivir
together alive
todos juntos

3

Ebony Ivory
Ebano y Marfil
living in
viviendo en
perfect harmony
perfecta armonía

VOCABULARIO

Ebony = Ebano
Ivory = Marfil
Harmony = Armonía
Keyboard = Teclado
Wherever = Donde quiera que sea
Each = Cada
Survive = Sobrevivir
Alive = Vivo