1.-
Números Cardinales
Son aquellos que utilizamos más frecuentemente en el día a día.
Ejemplos:
1 One
2 Two
3 Three
4 Four
5 Five
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Nine
10 Ten
11 Eleven
12 Twelve
13 Thirteen
14 Fourteen
15 Fifteen
16 Sixteen
17 Seventeen
18 Eighteen
19 Nineteen
20 Twenty
30 Thirty
40 Forty
50 Fifty
60 Sixty
70 Seventy
80 Eighty
90 Ninety
100 One hundred
200 Two hundred
1000 One thousand
Los utilizamos de diferente forma.
a)
Dirección (Address).- Se recomienda decir los números de uno en uno cuando el número sea de tres o más cifras.
589 = Five, eight, nine
Lo mismo con habitaciones de hotel.
b)
Teléfono (Telephone)
Por tratarse de varias cifras, también es recomendable decirlo de uno en uno. De esta forma, evitaremos confundirnos o crear confusión al mencionarlos de otra forma como de dos en dos por ejemplo.
9876543210 = Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero.
Cuando el "0" no se encuentre ni al principio ni al final, se suele decir como la vocal "o".
9870654321 = Nine, eight, seven, o (óu), six, five, four, three, two, one
Se recomienda utilizar lo mismo para cifras largas como las de los documentos personales o códigos postales.
c)
Dinero (Money)
Si vemos un precio como este :
$4.90
Debemos decir : Four dollars, ninety.
El tipo de cambio o moneda debe mencionarse antes de los céntimos o centavos.
d)
Año (Year)
Una forma muy común de decir el año (las 4 cifras), es dividiéndolo en dos cifras de dos números.
Ejemplo:
1980 = Nineteen, eighty
2018 = Twenty, eighteen
Actualmente también se dice como un número de 4 dígitos.
2018 = Two thousand eighteen
e)
Hora (Time)
Existen varias formas de decir la hora. Pero, dos de las más comunes son las siguientes :
I) Clásica
2:15 = (A) quarter past two
6:30 = Half past six
10:45 = A quarter to eleven
II) Simple
2:15 = Two, fifteen
6:30 = Six, thirty
10:45 = Ten, forty-five
2.-
Números Ordinales
Son diferentes de los cardinales tanto en escritura como en pronunciación.
1 First
2 Second
3 Third
4 Fourth
5 Fifth
6 Sixth
7 Seventh
8 Eighth
9 Ninth
10 Tenth
11 Eleventh
12 Twelfth
13 Thirteenth
14 Forteenth
15 Fifteenth
16 Sixteenth
17 Seventeenth
18 Eighteenth
19 Nineteenth
20 Twentieth
21 Twenty-First
30 Thirtieth
40 Fortieth
50 Fiftieth
60 Sixtieth
70 Seventieth
80 Eightieth
90 Ninetieth
100 One hundredth
NOTA.- La terminación "th" debe sonar como una "z".
A menudo vemos estos números acompañados por las dos últimas letras de su escritura.
1st = First
2nd = Second
3rd = Third
4th = Fourth
Y así ...
Estos, se utilizan en :
a)
Fechas (Dates)
- 01-01 = The first of January (UK) / January the first (USA).
- My bithday is on the fifth of May = Mi cumpleaños es el 5 de mayo.
Por ello, es recomendable conocer los 31 primeros números de este tipo.
b)
Indicar posiciones (Positions)
1st Floor = Primer piso / Primera planta
2nd place = Segundo lugar (de una competición, por ejemplo).
The earth is the 3rd planet = La tierra es el tercer planeta.
3.-
Mathematics (Matemáticas)
Tenemos un artículo sobre esto en este enlace :
http://inglespedia.blogspot.com/2015/02/mathematics.html
4.-
Varios
a) Utilizaremos la palabra "And" después de las centenas.
210 = Two hundred
and ten
€1,490.50 = One thousand, four hundred
and ninety euros, fifty.
b) Se coloca un guión (Hyphen) en números entre el 21 y 99, excepto en los acabados en 0 (cero).
21 = Twenty
-one
35 = Thirty
-five
199 = One hundred and ninety
-nine
6,795 = Six thousand, seven hundred and ninety
-five.
c) Per cent o Percent?
Ambas son correctas, aunque se utiliza más el primero.
100% = One / A hundred per cent
d) El término "a quarter" se utiliza en una moneda de 25 centavos de dólar.
e) La palabra "nil" es sinónimo de 0 (cero).
- Liverpool won 2 - 0 (pronunciado nil)
f) Para referirnos a una docena, utilizaremos la expresión "a dozen"
12 eggs = A dozen eggs = Una docena de huevos.
g) En deportes, cuando nos referimos a empates, utilizaremos palabras como "Draw" o "Tie".
