domingo, 26 de julio de 2020

DREAMS - FLEETWOOD MAC


1.- Historia

El grupo británico Fleetwood Mac fue creado en 1967 por el guitarrista y compositor Peter Green, el batería Mick Fleetwood, el bajista John McVie y el guitarrista Jeremy Spencer. Al año siguiente se les unió el guitarrista Danny Kirwin. Esta fue la formación original de la banda.
Peter Green falleció este 25 de julio de 2020.
En 1977, llega el álbum más importante de su carrera, "Rumours", el cual estuvo durante 31 semanas no consecutivas en el primer lugar del ranking norteamericano. Su single "Dreams" también fue número 1 en la lista Billboard. 


2.- Lyrics

Now here you go again
You say you want your freedom
Well, who am I to keep you down?
It's only right that you should
Play the way you feel it
But, listen carefully
To the sound of your loneliness

Chorus 1

Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering what you had
And what you lost
And what you had
And what you lost

Chorus 2

Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Say women, they will come and they will go
When the rain washes you clean, you'll know
You'll know

Now here I go again
I see the crystal visions
I keep my visions to myself
It's only me who wants to wrap around your dreams
And have you any dreams you'd like to sell?
Dreams of loneliness

(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)


3.- Vocabulary

- Freedom = Libertad

- Carefully = Cuidadosamente, con cuidado.

- Loneliness = Soledad

- Heartbeat = Latido del corazón.

- Stillness = Calma, quietud.

- Thunder = Trueno

- Wrap = Envolver.


4.- Grammar


a) Presente Simple

Lo podemos encontrar en varias líneas.

Ejemplos:

- Now here you go again.

- Thunder only happens when it's raining.

b) Futuro con "Will"

Ejemplos:

- They will come and they will go.

- You'll know

c) Phrasal Verbs

- Keep (somebody) down = Oprimir

- Drive (somebody) mad = Volver loco/a a alguien.


5.- Videoclip





domingo, 19 de julio de 2020

LA NEGACIÓN


En inglés, existen varias formas para expresar la negación o algo negativo. En el siguiente artículo, mencionamos algunas de ellas.

1.- Con Verbos Auxiliares y Verbos Modales

De manera informal o hablada, se contrae un verbo auxiliar o modal con "not". En casi todas excepto "am" y "will". En este último, la forma negativa es "won't"

- I am not feeling good.
- He doesn't have a job.
- They won't travel to Mexico next year.

En la forma imperativa se utiliza "do not", o "don't".

NOTA.- La acción de colocar ambas palabras por separado suele estar reservado para la forma escrita o para dar mayor intensidad a la frase.

- Do not open the door.
- You do not work here.


2.- Doble Negativo

No se debe colocar "no" y "not" en la misma frase.

- I don't have no money.
- I don't have money.

- This won't take no long.
- This won't take long.


3.- Any +

La palabra "any", así como también las palabras que lo contengan, sí pueden estar en la misma frase con "not" o con su forma contraída.

- There isn't any milk.
- I don't have anything.
- Mark's dog doesn't like anybody.


4.- Prefijos y Sufijos

a) Algunos de los prefijos más comunes son: mis, dis, im, il.

- This was a misunderstanding.
- I think that man was disrespectful.
- The waiter was impolite.
- What you're doing is illegal.

b) El sufijo más común es: less.

- This thing is useless.


5.- Adverbios

Algunos adverbios tienen un significado negativo.

- I hardly know him.
- She seldom goes out with her family.
- "Members only".
- James never goes to the Disco.
- That guy is a little known artist.





domingo, 12 de julio de 2020

FRIDAY I'M IN LOVE - THE CURE

1.- Historia

The Easy Cure fue el primer nombre que el británico Robert Smith (21-04-1958) dio a su primer grupo. Luego de algunos cambios, lanzan su primer éxito "Boys Don't Cry" como The Cure, en 1979. Pero este grupo de PUNK-TECHNO-ROCK tuvo sus temas más importantes entre mediados de los 80's y de los 90's. "In Between Days", "Why Can't I Be You", "Just Like Heaven", "Love Song", "Lullaby" y "Friday I'm n Love", son sólo algunos de ellos.



2.- Lyrics

Chorus A

I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday, I don't care about you
It's Friday, I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday, I'm in love


Chorus B

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate


I don't care if Monday's black
Tuesday, Wednesday, heart attack
Thursday, never looking back
It's Friday, I'm in love

Monday you can hold your head
Tuesday, Wednesday, stay in bed
Or Thursday watch the walls instead
It's Friday, I'm in love

(Repeat Chorus B)

Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise

Throw out your frown
And just smile at the sound
Sleek as a shriek, spinning 'round and 'round

Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night

You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday, I'm in love

(Repeat Chorus A)


3.- Vocabulario

Además de los días de la semana:

- Monday = Lunes
- Tuesday = Martes
- Wednesday = Miércoles
- Thursday = Jueves
- Friday = Viernes
- Saturday = Sábado
- Sunday = Domingo

tenemos las siguientes palabras:

- Break = Romper
- Hesitate = Dudar
- Heart attack = Ataque al corazón
- Instead = En lugar de (algo)
- Rise = Elevar(se)
- Frown = Ceño, entrecejo
- Sleek = Brillante, lustroso
- Spin = Dar vueltas, girar
- Bite = Mordisco
- Sight = Vista
- Stuff = Cosas


4.- Gramática

a) Phrasal Verbs

- Fall apart = Romper, deshacer, apartar
- Look back = Pensar o recordar el pasado
- Dress up = Vestirse
- Throw out = Lanzar, arrojar, alejar (algo)

b) Too

Dos usos de "too"

1.- Too = También

- Tuesday's grey and Wednesday too.

2.- Too = Demasiado, muy

- Sunday always comes too late.


5.- Videoclip





domingo, 5 de julio de 2020

MEASUREMENT VOCABULARY


Esta publicación esta dedicada al vocabulario relacionado con las medidas.
Los dividimos en 3 partes que son: área, peso y volumen y tiempo y frecuencia.


1.- Área

Aquí nos encontramos con estos 4 adjetivos:

- Long = Largo

Ejemplo: - It's 2 metres long.

- Wide = Ancho

- Deep = Profundo

- High = Alto

Estos también se pueden utilizar como sustantivos, haciendo algunos cambios:

- Length = Longitud

Ejemplo: - It's 2 metres in length.

- Width = Ancho, anchura

- Depth = Profundidad

- Hight = Altura 

Además, se utiliza "Tall", para personas, animales, plantas y edificios.


2.- Peso y Volumen

Aquí tenemos que usar:

- Weigh = Pesar (Verbo)

Ejemplo: - I weigh 58 kilos.

- Weight = Peso (Sustantivo)

Ejemplo: - What's your weight?

3.- Tiempo, Velocidad y Frecuencia

a) Tiempo

En este caso se utilizan las palabras:

- A / An = Uno, una

Ejemplo: - The speed limit is 90 kilometres an hour.

- By = Por

Ejemplo: - You could hire the car by the hour.

- Per = Por

Ejemplo: - The speed limit is 90 kilometres per hour.

b) Velocidad

Aquí también podemos utilizar las mismas palabras que en el Tiempo.

Ejemplo: It costs 10 euros an hour.

c) Frecuencia

Para la regularidad de una acción, usamos:

- Once = Una vez

Ejemplo: - John goes to the cinema once a week.

- Twice = Dos veces

Ejemplo: - You must go to the dentist twice a year.

- Weekly = Semanalmente

Ejemplo: - Bed linen is changed weekly in my house.

- Yearly = Anualmente

Ejemplo: - Several yearly celebrations have been canceled amid the Covid-19 pandemic.