Una palabra que suele ser tema de debate sobre todo por su pronunciación. Y uno de los más importantes elementos del mundo.
1.- Water - Pronunciación
La pronunciación varía según el lugar o país. Por ejemplo: En USA puede sonar como "uárer" y en UK, "uóta". En otros lugares se puede oír "uáter".
2.- Water - Sustantivo
Su equivalente en nuestro idioma es "agua" y es un sustantivo incontable. También puede referirse a los mares ("waters"). En este último caso se usa la forma plural cuando nos referimos a los distintos mares.
Ejemplos:
- A glass of water = Un vaso de agua.
- International waters = Aguas (mares) internacionales
3.- Water - Verbo
Como verbo equivale a: "regar", "llorar" y "aguar" o "hacerse agua".
Ejemplos:
- He's watering the plants. = Él está regando las plantas.
- My mouth is watering. = Se me está haciendo agua la boca.
4.- Water - Phrasal Verb
Existe un Phrasal Verb que lleva la palabra "water".
- Water (something) down = Atenuar, suavizar; diluir.
Ejemplo:
- The criticisms had been watered down to avoid giving offence. = Habían atenuado las críticas para no ofender a nadie.
- The beer had been watered down. = Habían aguado la cerveza.
5.- Water - More Vocabulary
- Running water = Agua corriente
- High/Low water = Marea alta/baja
- Water-resistant = Resistente al agua
- Water power = Energía hidráulica
- Like water = En abundancia
- Under water = Inundado, debajo del agua

No hay comentarios:
Publicar un comentario